Oekraïense strijdkrachten treffen Russische raket- en brandstofinstallaties in nachtelijke aanvallen
In de nacht van 9 oktober voerden de Oekraïense Defensietroepen aanvallen uit op Russische militaire industriële installaties die betrokken zijn bij raketlanceringen en de productie van raketbrandstof. De Generale Staf bevestigde treffers op drie locaties: het Barmin Instituut voor Startcomplexen en het Centrum voor Eliminatie van Intercontinentale Ballistische Raketten in de oblast Nizjni Novgorod, en de Redkino Onderzoeksfabriek in de oblast Tver. Bij de Redkino-fabriek brak brand uit; de gouverneur van Tver bevestigde dat er geen gewonden vielen onder het personeel.
Hoofdpunten
- Drie door de Generale Staf van Oekraïne bevestigde treffers: het Barmin Instituut (Dalfne Konstantynovo-5, oblast Nizjni Novgorod), het Centrum voor Eliminatie van ICBM's (Soeroevaticha, oblast Nizjni Novgorod) en de Redkino Onderzoeksfabriek (oblast Tver).
- Redkino-fabriek produceert het brandstofcomponent 'Detsilin-M' voor Kh-55- en Kh-101-kruisraketten, evenals additieven voor diesel en vliegtuigkerosine; het bedrijf staat onder internationale sancties.
- Bij de Redkino-fabriek ontstond na de inslag brand; gouverneur Vitalsj Koroljov bevestigde dat personeel tijdig werd geëvacueerd en dat er geen gewonden vielen.
- Barmin Instituut is ongeveer 740 km van de Oekraïense grens; de Generale Staf omschreef de aanvallen als uitoefening van het inherente recht op zelfverdediging uit hoofde van artikel 51 van het VN-Handvest.
- Tijdens dezelfde nacht werden ook de raffinaderij van Oechta (republiek Komi) en een oliedepot ten noorden van Belgorod getroffen, met brand tot gevolg.
- President Zelensky bevestigde dat de Oechta-raffinaderij op circa 1.900 km van de grens werd getroffen door An-196 RS-drones met een bereik van ongeveer 2.500 km.
Waarom dit belangrijk is
De aanvallen richtten zich op installaties die direct verband houden met de Russische productieketen van raketten en raketbrandstof, waardoor het vermogen van Moskou om kruis- en intercontinentale ballistische raketten te produceren en te lanceren mogelijk wordt aangetast. De actie toonde het bereik van Oekraïense drones diep in Russisch grondgebied, met treffers op locaties zoals de Barmin Instituut-vestiging op circa 740 km van de grens en de raffinaderij van Oechta op circa 1.900 km. De Generale Staf omschreef de aanvallen als uitoefening van het recht op zelfverdediging uit hoofde van artikel 51 van het VN-Handvest, waarmee de strategisch-juridische boodschap van de operatie werd onderstreept.
Wat er is gebeurd
In de nacht van 9 oktober voerden de Oekraïense Defensietroepen aanvallen uit op Russische militaire industriële faciliteiten die betrokken zijn bij raketlanceringen en de productie van raketbrandstof. De Generale Staf van de Strijdkrachten van Oekraïne bevestigde drie treffers. In de oblast Nizjni Novgorod werden het Barmin Instituut voor Startcomplexen – een vestiging van het Centrum voor Exploitatie van Grondruimte-infrastructuur (TSENKI) nabij Dalfne Konstantynovo-5 – en het Centrum voor Eliminatie van Intercontinentale Ballistische Raketten nabij Soeroevaticha getroffen. In de oblast Tver werd de Redkino Onderzoeksfabriek nabij het dorp Redkino geraakt; deze produceert het 'Detsilin-M'-brandstofcomponent voor Kh-55- en Kh-101-kruisraketten, evenals additieven voor dieselbrandstof en vliegtuigkerosine, en staat onder internationale sancties. Bij de Redkino-fabriek ontstond een brand. De gouverneur van de oblast Tver, Vitalsj Koroljov, bevestigde de brand en meldde dat het personeel tijdig was geëvacueerd en dat er geen gewonden waren gevallen. Volgens de Russische gegevens van Rosaviatsia werden de drie luchthavens van Moskou – Domodedovo, Vnoekovo en Zjoekovski – de hele nacht gesloten. De Generale Staf omschreef de aanvallen op de drie missielgerelateerde faciliteiten als de uitoefening door Oekraïne van haar inherente recht op zelfverdediging krachtens artikel 51 van het VN-Handvest, gericht op het verminderen van het militair-economische en technologische potentieel van de agressorstaat.
Hoe Oekraïense bronnen het beschrijven
Oekraïense bronnen richten de berichtgeving op de officiële bevestiging door de Generale Staf van drie genoemde missielgerelateerde doelen – de Barmin Instituut-vestiging, het Centrum voor Eliminatie van ICBM's en de Redkino Onderzoeksfabriek – en framen de operatie als Oekraïense uitoefening van het inherente recht op zelfverdediging uit hoofde van artikel 51 van het VN-Handvest. De Oekraïense media benadrukken de strategische betekenis van de faciliteiten (brandstofcomponenten voor kruisraketten, startcomplexen, centrum voor eliminatie van ICBM's), presenteren eerdere aanvallen op de Redkino-fabriek als onderdeel van een terugkerende campagne, en citeren president Zelensky over de langeafstandsdrones die tegen Oechta en Omsk werden ingezet. Daarnaast koppelt de Oekraïense berichtgeving de treffers op missielfaciliteiten aan gelijktijdige drone-aanvallen op olie-infrastructuur (raffinaderij van Oechta, oliedepot bij Belgorod, oblast Kaloega) en aan bredere gegevens over de aantasting van de Russische raffinagecapaciteit.
Hoe internationale bronnen het beschrijven
De enige niet-Oekraïense bron in de steekproef, een Azerbeidzjaans persbureau dat in het Engels publiceerde, spitst de berichtgeving toe op de bevestiging door Zelensky van aanvallen op olieraffinaderijen en laat de door de Generale Staf genoemde missielgerelateerde doelwitten en de framing rond zelfverdediging onder artikel 51 van het VN-Handvest onvermeld. Zelensky wordt naar voren geschoven als de woordvoerder, en de operatie wordt vooral geframed door de lens van drone-aanvallen op Russische olieraffinaderijen in plaats van de targeting van raketfaciliteiten.
Waar de berichtgeving verschilt
De bronnen verschillen over de vraag of de aanvallen beperkt blijven tot missielgerelateerde industriële locaties of ook olieraffinaderijen omvatten. De door de Generale Staf bevestigde kern van het verhaal bestaat uit drie raketgerelateerde faciliteiten in de oblasts Nizjni Novgorod en Tver, terwijl verschillende rapporten aanvallen op de raffinaderijen van Oechta en Omsk en op een oliedepot ten noorden van Belgorod ook onderdeel maken van dezelfde nachtelijke golf.
Achtergrond
De Redkino Onderzoeksfabriek, die het 'Detsilin-M'-brandstofcomponent voor Kh-55- en Kh-101-kruisraketten produceert, was eerder getroffen in juni 2024 en in februari van hetzelfde jaar, toen een grote brand uitbrak op het terrein. De fabriek staat onder internationale sancties. Op 8 oktober, de dag ervoor, hadden de Oekraïense Defensietroepen de raffinaderij van Omsk getroffen, die volgens de Generale Staf de krachtigste raffinaderij van Rusland is met een capaciteit van meer dan 21 miljoen ton per jaar. Sinds het begin van 2026 zouden de Oekraïense Defensietroepen meer dan zeventig keer Russische olieraffinaderijen hebben getroffen en verscheidene tientallen buiten werking hebben gesteld; volgens EA Analytics is de olieraffinage in Rusland daardoor gedaald tot het laagste niveau sinds 2002. Op 20 september 2026 zou de Amerikaanse president Donald Trump in een telefoongesprek met de Oekraïense president Volodymyr Zelensky hebben aangedrongen op stopzetting van de aanvallen op Russische olieraffinaderijen. President Zelensky bevestigde dat de aanval op Oechta werd uitgevoerd met An-196 RS-drones met een bereik van circa 2.500 km, terwijl gemodificeerde FP-1/FP-6-drones de dag ervoor tegen de raffinaderij van Omsk werden ingezet.