Saldo en twee anderen verdacht van illegale verplaatsing van drie leerlingen naar bezetten Crimea
Oekraïense onderzoekers hebben Volodymyr Saldo en twee medegedaagden op afstand verdacht gemaakt van het onrechtmatig verplaatsen van drie minderjarige leerlingen van een lyceum in Cherson naar bezetten Crimea. De handelingen zijn gekwalificeerd als oorlogsmisdaden die in groepsverband op vooraf afgesproken wijze zijn begaan. Alle drie de kinderen zijn uiteindelijk teruggekeerd naar Oekraïne, maar de precieze terugkeerdatum is niet bekendgemaakt.
Hoofdpunten
- Op 7 oktober 2022 organiseerden Saldo en twee anderen de verplaatsing van drie leerlingen van het Cherson Professional Court Building Lyceum.
- De leerlingen werden zonder toestemming van hun ouders naar bezetten Crimea gebracht.
- De kinderen verbleven eerst in het kinderkamp Droezhba in Jevpatoria en daarna in een ander kamp.
- In januari 2023 werden ze zonder toestemming van hun ouders ingeschreven bij het Kerch Maritime Technical College.
- Saldo, ex-Russisch militair Victor Loginov en docent Mykola Dolzhenko werden op afstand verdacht gemaakt.
- De vertransportatie is gekwalificeerd als oorlogsmisdad onder artikel 438 van het Oekraïense strafwetboek.
- Alle drie de kinderen zijn teruggekeerd naar Oekraïne met hulp van Bring Kids Back UA en Save Ukraine.
Waarom dit belangrijk is
De zaak behandelt de verplaatsing van kinderen als een ernstig oorlogsmisdad. Volgens de onderzoekers schonden de verdachten artikel 49 van de Vierde Geneefse Conventie, dat gedwongen verplaatsing van beschermde personen vanuit bezet gebied verbiedt. De drie kinderen bleven in Crimea na het einde van de vakantie, werden zonder toestemming van hun ouders opgenomen in een door de bezettingsmacht gecontroleerde opleiding en kwamen daar onder invloed van oorlogspropaganda en een opgelegde Russische identiteit.
Wat er is gebeurd
Op 7 oktober 2022 werden drie leerlingen van het Cherson Professional Court Building Lyceum onrechtmatig naar bezetten Crimea gebracht. Saldo en twee medegedaagden organiseerden de verplaatsing, die per bus naar een rivierhaven, per boot naar de linkeroever van de regio Cherson en vervolgens met extra vervoer naar het schiereiland verliep. De kinderen werden eerst in het kinderkamp Droezhba in Jevpatoria geplaatst en daarna naar een ander kamp verplaatst. Na afloop van de vakantie werden zij niet naar huis teruggebracht. In januari 2023 werden zij zonder toestemming van hun ouders ingeschreven bij het Kerch Maritime Technical College, dat onder controle stond van de bezettingsautoriteiten. Volgens de aangehaalde informatie werden zij daar betrokken bij militaire en vaderlandelijke activiteiten en blootgesteld aan Russische propaganda en een opgelegde Russische identiteit. Saldo, de voormalige Russische militair Victor Loginov, die destijds adjunct-directeur van het lyceum was, en docent Mykola Dolzhenko, die de leerlingen tijdens de hele route begeleidde, werden op afstand verdacht gemaakt wegens warenschennis die in groepsverband op vooraf afgesproken wijze was begaan. De maximumstraf voor dit misdrijf is twaalf jaar gevangenis. Alle drie de kinderen zijn uiteindelijk teruggekeerd naar Oekraïne, maar de datum van hun terugkeer is niet vastgesteld.
Hoe Oekraïense bronnen het beschrijven
Oekraïense bronnen leggen de nadruk op de onrechtmatige verplaatsing zonder ouderlijke toestemming, de продовження перебування дітей у Криму, їх подальше зарахування до навчального закладу за сприяння окупаційної влади та поширення російської пропаганди й нав’язування російської ідентичності. Юридично кваліфікують дії фігурантів як порушення статті 49 Конвенції (IV) про захист цивільного населення під час війни та як воєнні злочини за ч. 2 ст. 28 і ч. 1 ст. 438 Кримінального кодексу України. Повернення дітей до України пов’язують із взаємодією ініціативи Bring Kids Back UA та громадської організації Save Ukraine.
Waar de berichtgeving verschilt
De bronnen verschillen over wie de fictieve of onjuiste gegevens in de schooladministratie heeft ingevoerd. Sommige noemen Saldo, andere Victor Loginov, terwijl Loginov persoonlijk verantwoordelijk wordt gesteld voor de registratie. Ook是不同的 verschillen de beschreven context: de directe organisatie van de verplaatsing van drie leerlingen door Saldo en zijn twee medegedaagden, of een bredere instructie van Saldo aan het bezettingsministerie van onderwijs om kinderen van scholen in de regio Cherson naar bezetten Crimea te verplaatsen.
Achtergrond
Volgens de gemelde instructie van Saldo moest het bezettingsministerie van onderwijs in oktober 2022 de verplaatsing van kinderen uit scholen in de regio Cherson organiseren. Schoolleiders werden daartoe verplicht leerlingen vakantie te geven en hen op vakantie te laten vertrekken. Victor Loginov, een voormalige militair van het Russische leger, was tijdens de bezetting adjunct-directeur van het lyceum. Mykola Dolzhenko was docent bij het bezette lyceum. Het onderzoek werd uitgevoerd door onderzoekers van de Hoofddirectoraat van de Onderzoeksafdeling van de Oekraïense Veiligheidsdienst, onder procesuele leiding van het Bureau van de Procureur-Generaal.