Oekraïense Generale Staf bevestigt stopzetting twee grote Russische olieraffinaderijen
De Oekraïense Generale Staf heeft op 4 september bevestigd dat twee grote Russische olieraffinaderijen — LUKOIL-Nizjegorodnefteorgsintez in Kstovo en het NOVATEK-Oest-Loega-complex in de Leningrad-oblast — zijn stilgelegd na Oekraïense aanvallen op respectievelijk 26 augustus en 1 september. Beide installaties leveren volgens de Generale Staf aan de behoeften van de Russische strijdkrachten.
Hoofdpunten
- Generale Staf ZSU bevestigde op 4 september de stopzetting van twee grote Russische olieraffinaderijen na Oekraïense aanvallen.
- LUKOIL-Nizjegorodnefteorgsintez in Kstovo (oblast Nizjni Novgorod) werd getroffen op 26 augustus; de NOVATEK-Oest-Loega in Slobidka (oblast Leningrad) op 1 september.
- In het NOVATEK-complex werden pijpleidingen, een primaire gascondensaatverwerkingseenheid en twee kolommen van de hydrocracker geraakt.
- Een pijpleidingbrand in het reservoirpark van NOVATEK ging gepaard met een olieplas van circa 250 vierkante meter; eerdere schade aan leidingen veroorzaakte morsing van circa 200 vierkante meter.
- Volgens de Generale Staf zijn beide installaties betrokken bij de bevoorrading van de Russische strijdkrachten.
- LUKOIL-Nizjegorodnefteorgsintez heeft een capaciteit van circa 17 miljoen ton olie per jaar en produceert benzine, diesel- en vliegtuigbrandstof en smeermiddelen.
- Reuters meldde, op basis van ingewijden, dat eind augustus alle grote LUKOIL-raffinaderijen in Rusland buiten bedrijf waren.
Waarom dit belangrijk is
De bevestiging door de Oekraïense Generale Staf markeert een langdurige verstoring van de Russische olieraffinagecapaciteit. LUKOIL-Nizjegorodnefteorgsintez, met een capaciteit van ongeveer 17 miljoen ton olie per jaar, is een van de grootste raffinaderijen van Rusland; volgens Reuters was eind augustus geen van de belangrijkste LUKOIL-raffinaderijen in bedrijf. De Oekraïense Militaire Inlichtingendienst (HUR) heeft de aanval op 1 september op het NOVATEK-complex openlijk toegeschreven aan Oekraïense drones. Beide faciliteiten worden door Oekraïne omschreven als leveranciers aan de Russische strijdkrachten, wat de aanvallen directe militaire betekenis geeft.
Wat er is gebeurd
De Oekraïense Generale Staf maakte op 4 september bekend dat twee grote Russische olieraffinagebedrijven zijn stilgelegd na Oekraïense aanvallen. Het gaat om de raffinaderij LUKOIL-Nizjegorodnefteorgsintez in Kstovo, oblast Nizjni Novgorod, die op 26 augustus werd getroffen, en het NOVATEK-Oest-Loega-complex in Slobidka, oblast Leningrad, dat op 1 september werd geraakt. Bij de laatste werden pijpleidingen tussen het pompstation en de reservoirs beschadigd — wat een olieplas van circa 200 vierkante meter veroorzaakte — evenals een primaire gascondensaatverwerkingseenheid en twee kolommen van de hydrocracker. In het reservoirpark werd een pijpleidingbrand gemeld met een bijbehorende olieplas van 250 vierkante meter. Volgens de Generale Staf zijn beide bedrijven betrokken bij de bevoorrading van de Russische strijdkrachten. De Oekraïense Militaire Inlichtingendienst (HUR) schreef de aanval van 1 september op het NOVATEK-complex toe aan Oekraïense drones. Reuters meldde eerder, op basis van ingewijden, dat eind augustus alle grote LUKOIL-raffinaderijen in Rusland buiten bedrijf waren; het raffinagebedrijf in Perm stopte na een aanval op 21 augustus en dat in Volgograd staakte de olieverwerking op 31 juli.
Hoe Oekraïense bronnen het beschrijven
Oekraïense media presenteren de Generale Staf eensgezind als de bevestigende autoriteit en plaatsen de stopzettingen in het kader van aanvallen door de Oekraïense strijdkrachten. De berichtgeving benadrukt consequent dat beide installaties de Russische strijdkrachten bevoorraden, waardoor de operationele impact direct aan de oorlogsinspanning wordt gekoppeld. Om de omvang van de verstoring te onderstrepen, belichten de Oekraïense bronnen specifieke schadegegevens: pijpleidingbreuken, treffers op hydrocracker-kolommen, op de condensaatverwerkingseenheid en olieplassen.
Waar de berichtgeving verschilt
Volgens één feit in het basismateriaal vermeldt de verklaring van de Generale Staf de datum "26 augustus 2026" voor de aanval op LUKOIL-Nizjegorodnefteorgsintez, terwijl andere bronnen de datum als "26 augustus" zonder jaartal vermelden. De overige tien Oekraïense bronnen in het basismateriaal laten het jaartal weg.
Achtergrond
De twee aanvallen vonden op verschillende data plaats (26 augustus op de raffinaderij in Kstovo en 1 september op het NOVATEK-Oest-Loega-complex), maar werden door de Generale Staf in één aankondiging op 4 september gegroepeerd. De raffinaderij in Kstovo produceert benzine, diesel- en vliegtuigbrandstof, smeermiddelen en andere aardolieproducten. De schade bij het NOVATEK-complex trof pijpleidingen tussen het oliepompstation en de reservoirs, een primaire gascondensaatverwerkingseenheid, twee kolommen van de hydrocracker en veroorzaakte pijpleidingbranden in het reservoirpark. Reuters meldde eerder ook stopzettingen bij de LUKOIL-raffinaderij in Perm (na een aanval op 21 augustus) en de raffinaderij in Volgograd (olieverwerking gestaakt op 31 juli).