Oekraïense drones treffen grote Russische olieraffinerij in Kstovo
Drones van de Oekraïense defensie troffen in de nacht van 1 november de LUKOIL-Nizhny Novgorod Petrochemical Plant in Kstovo, een van de grootste olieraffinaderijen van Rusland. Door de aanval ontstond een brand en raakte het industriële complex zwaar beschadigd. Volgens de Russische autoriteiten kwamen er geen slachtoffers.
Hoofdpunten
- De aanval op de LUKOIL-Nizhny Novgorod Petrochemical Plant vond plaats in de nacht van 1 november.
- На Українських безпілотних атак — дрони атакували НПЗ «ЛУКОЙЛ-Нижегороднефтеоргсинтез» у місті Кстово Нижньогородської області РФ.
- На території НПЗ виникла велика пожежа, а промислове підприємство зазнало значних пошкоджень.
- За словами губернатора Нижньогородської області Гліба Нікітіна, унаслідок атаки потерпілих немає.
- НПЗ виробляє бензин, дизельне та авіаційне пальне, мазут, бітюм, мастильні матеріали та інші нафтопродукти.
- Проєктна потужність заводу становить приблизно 15–17 млн тонн нафти на рік, або близько 340 тисяч барелів на добу.
- У серпні 26 серпня безпілотники вже атакували НПЗ у Кстовому.
Waarom dit belangrijk is
De geraffineerde fabriek stond vóór de invasie op de vierde plaats van de Russische olieraffinaderijen naar verwerkingsvolume en de tweede plaats naar productie van benzine voor auto's. De fabriek levert ook diesel, vliegtuigbrandstof, stookolie, bitumen en smeermiddelen. De aanval veroorzaakte aanzienlijke schade en een brand in een belangrijk Russisch industrieel complex, al meldden de Russische autoriteiten geen slachtoffers.
Wat er is gebeurd
In de nacht van 1 november vielen drones van de Oekraïense defensie het terrein van de LUKOIL-Nizhny Novgorod Petrochemical Plant in Kstovo aan. Om 01:01 uur Moscow-tijd waarschuwde de luchtverdediging in de regio Nizhny Novgorod voor een droneaanval. Lokale bewoners meldden rond 02:51–03:08 uur explosies en de inzet van luchtverdediging. Daarna ontstond op het terrein van de raffinerij een brand.
De brand leek aanvankelijk rond de primaire olieverwerkingseenheden AVT-5 en AVT-6 en de vacuümresiducraakseenheid te ontstaan. Andere berichten noemden ook de eenheid 35/11-600 als mogelijk doelwit. Ruslands ministerie van Defensie zei dat luchtverdediging 235 drones boven 17 regio's had onderschepped. Gouverneur Gleb Nikitin meldde dat meer dan 100 drones waren vernietigd, dat het bedrijf zwaar beschadigd was en dat er geen slachtoffers waren. Volgens de geraamde verwerkingscapaciteit verwerkt de fabriek jaarlijks ongeveer 15–17 miljoen ton olie, oftewel ongeveer 340.000 vaten per dag.
Hoe Oekraïense bronnen het beschrijven
Oekraïense media wijzen de aanvallende drones toe aan de Oekraïense defensie en benadrukken de omvang en de militaire betekenis van de geraffineerde fabriek. Ze richten zich ook op de daaropvolgende brand, de vermoedelijke trefferlocaties en de door Russische regionale autoriteiten gemelde hoeveelheid vernietigde drones.
Waar de berichtgeving verschilt
De наведені потужності заводу дещо різняться: деякі джерела оцінюють їх приблизно у 15–17 млн тонн нафти на рік, інші — у близько 17 млн тонн на рік. У перерахунку на добу всі наведені оцінки становлять приблизно 340 тисяч барелів.
Achtergrond
Підприємство також відоме як NORSI та вважається одним із найбільших нафтопереробних заводів Росії. Повідомлялося, що ймовірною зоною удару були установки первинної переробки нафти АВТ-5 та АВТ-6, а в інших повідомленнях також називали установку вісбрекінгу гудрону або установку 35/11-600. Моніторингові канали окремо повідомляли про ймовірну атаку на Новогорьковську ТЕЦ у Кстові, яка забезпечує енергоресурсами місцеву промисловість, зокрема підприємства нафтохімічного комплексу. Безпілотники також атакували Кстовський нафтопереробний завод 26 серпня.