VS heroriënteren 52 mln dollar aan Oekraïne-gerelateerde hulp naar Latijns-Amerika
De Trump-administratie heeft 52 miljoen dollar aan Amerikaanse buitenlandse hulp, oorspronkelijk goedgekeurd door het Congres voor Slowakije, Noord-Macedonië, Irak en Tunesië, doorgestuurd naar Panama, Peru, Ecuador en Colombia. Een deel van dit bedrag was bestemd als aanvullende steun in het kader van de oorlog van Rusland tegen Oekraïne. De democratische senator Jeanne Shaheen en volksvertegenwoordiger Gregory Meeks probeerden de herbestemming via een congresblokkade tegen te houden, maar de administratie meldde op 30 september het congres te negeren en de hulp toch over te hevelen.
Hoofdpunten
- 52 miljoen dollar Amerikaanse buitenlandse hulp herbestemd van Slowakije, Noord-Macedonië, Irak en Tunesië naar Panama, Peru, Ecuador en Colombia.
- Het deel voor Slowakije en Noord-Macedonië maakte deel uit van een aanvullend steunpakket rond de oorlog van Rusland tegen Oekraïne; de middelen voor Irak en Tunes vielen onder andere wetgeving.
- Senator Jeanne Shaheen (Democraat) en volksvertegenwoordiger Gregory Meeks (Democraat) plaatsten een congresblokkade op de herbestemming.
- Op woensdag 30 september meldde de Trump-administratie het congres de blokkade te negeren en de herbestemming door te zetten.
- Shaheen en Meeks schreven een brief aan minister van Buitenlandse Zaken Marco Rubio en noemden de stap een schending van de wettelijke vereisten.
- Het State Department verklaarde dat de heroriëntatie aansluit bij de National Security Strategy en prioriteiten voor het westelijk halfrond, zoals drugsbestrijding en de beveiliging van het Panamakanaal.
Waarom dit belangrijk is
De herbestemming raakt direct Oekraïne-gerelateerde steun die het Congres in 2022 had goedgekeurd voor landen die door de oorlog getroffen zijn of Oekraïne helpen. De administratie voerde de herbestemming door ondanks een democratische blokkade in het Congres, wat de beschuldiging uitlokte dat de wet wordt overtreden. De ontvangende landen in Latijns-Amerika hebben volgens de eigen ambtenaren van de administratie geen noemenswaardige veiligheidssteun aan Oekraïne geleverd. Het State Department verdedigt de stap als onderdeel van een nieuwe, op het westelijk halfrond gerichte veiligheidsstrategie.
Wat er is gebeurd
De Trump-administratie heeft 52 miljoen dollar aan Amerikaanse buitenlandse hulp herbestemd die het Congres eerder had goedgekeurd voor Slowakije en Noord-Macedonië in Europa, Irak in het Midden-Oosten en Tunesië in Afrika. De middelen werden omgeleid naar Panama, Peru, Ecuador en Colombia. Het deel dat bestemd was voor Slowakije en Noord-Macedonië viel onder een aanvullend steunpakket dat was opgezet in het kader van de Russische oorlog tegen Oekraïne, bedoeld voor landen die door de oorlog getroffen zijn of Oekraïne steunen. De middelen voor Irak en Tunesië kwamen uit andere wetgeving en golden niet dezelfde restricties. Democratische senator Jeanne Shaheen en volksvertegenwoordiger Gregory Meeks plaatsten een congresblokkade op de herbestemming. Op woensdag 30 september liet de administratie het congres weten die blokkade te negeren en de herbestemming door te zetten. Shaheen en Meeks stelden in een brief aan minister van Buitenlandse Zaken Marco Rubio dat de administratie de wettelijke vereisten schendt. Het State Department antwoordde dat de heroriëntatie naar Latijns-Amerika aansluit bij de National Security Strategy en bedoeld is om drugsbestrijding in het westelijk halfrond te versterken en de veiligheid van het Panamakanaal te bevorderen.
Hoe Oekraïense bronnen het beschrijven
De zes geraadpleegde bronnen zijn allen Oekraïens-talige media die verslag doen van het verhaal in The Washington Post. Zij framen de herbestemming als een stap van de Trump-administratie die middelen weghaalt bij de steun rond de oorlog tegen Oekraïne en ze naar Latijns-Amerika verschuift. De Oekraïense berichtgeving benadrukt het verband met het Oekraïne-steunpakket, het conflict met het Congres en de beschuldiging dat de oorspronkelijke wet wordt overtreden. De aandacht gaat vooral uit naar de geopolitieke gevolgen voor Oekraïne en zijn bondgenoten, niet naar de door de administratie genoemde prioriteiten voor het westelijk halfrond.
Waar de berichtgeving verschilt
De Oekraïense bronnen zijn het niet eens over de exacte datum waarop de administratie het congres liet weten de blokkade te negeren: ZN.UA noemt woensdag 30 september, NV noemt 1 oktober.
Achtergrond
Het Congres keurde deze middelen oorspronkelijk goed in 2022, aan het begin van de volledige Russische invasie van Oekraïne, onder de regering-Biden. Het doel was onder meer landen die oudere wapens aan Kyiv hadden overgedragen aan te moedigen om Amerikaanse militaire apparatuur te kopen in plaats van Russische. Het deel voor Slowakije en Noord-Macedonië viel onder een Oekraïne-gerelateerd aanvullend pakket met restricties; de middelen voor Irak en Tunesië kwamen uit andere wetgeving. In september bezocht minister van Buitenlandse Zaken Marco Rubio Colombia, Ecuador en Peru om de prioriteiten van de Trump-administratie op het gebied van drugsbestrijding en migratie te bevorderen. Ecuador en Colombia zouden hebben ingestemd met een intensievere samenwerking met Washington op het terrein van drugsbestrijding.