Trump pauzeert sancties tegen kopers van Russische energie en koppelt dit aan vrijlating van Hubbard

Waarom dit belangrijk is

De pauze verzwakt sancties die de kosten voor grote afnemers van Russische energie moesten verhogen en andere kanalen moesten beperken die Ruslands oorsegonomische підтримують. Het рішення legde alsook een scherp partijpolitiek conflict bloot tussen Amerikaanse wetgevers. Bovendien koppelde Trump de beleidsomkeer rechtstreeks aan de vrijlating van Stephen Hubbard, die kort daarna plaatsvond. Door de recessie van het Congres was onmiddellijke institutionele reactie op de uitvoerende maatregel niet te verwachten.

Wat er is gebeurd

Trump ondertekende op 18 september H.R. 5334 en stelde een termijn van 30 dagen in, tot 18 oktober, om de bepalingen uit te voeren. De wet verruimde onder meer de sancties tegen Russische functionarissen, banken en schepen die meehelpen om beperkingen op de Russische energiehandel te omzeilen. Ook verbood ze nieuwe Amerikaanse investeringen in Rusland en de aankoop van Russisch soeverein schuldpapier. Daarnaast voorzag ze in 500% invoerrechten op Russische goederen en secundaire rechten tot 100% voor de grootste afnemers van Russische olie en gas.

Op 9 oktober gaf het Amerikaanse ministerie van Financiën via OFAC generieke licentie nr. 135 uit, waardoor transacties met Russische dieselolie werden toegestaan. Op 14 oktober riepen twaalf senatoren van beide partijen Trump op die licentie in te trekken en de wet volledig toe te passen. Op 16 oktober pauzeerde Trump de sancties tegen de grootste kopers van Russische olie en gas. De наступного дня підписав hij een executive order waarmee sommige sankties, beperkingen en tarieven uit het wetgevingskader werden geschrapt.

Trump noemde het besluit in overeenstemming met Amerikaanse nationale belangen en stelde dat Rusland zulke sancties bespottelijk vindt. Hij zei ook dat het niet zinvol was om gelijktijdig om de vrijlating van een Amerikaan te vragen en nieuwe sancties in te voeren. De vrijgelaten persoon was Stephen Hubbard, een 74-jarige voormalige leraar uit Michigan, die in april 2022 door Russische strijdkrachten in Oekraïne was gevangen genomen. Een Russische rechtbank veroordeelde hem er vermeendelijk van als huurling aan de zijde van Oekraïne te hebben gevochten; de VS verklaarden zijn detentie onwettig. Hubbard werd op 21 oktober vrijgelaten tijdens het bezoek van Trumps speciale gezant Steve Witkoff aan Sint-Petersburg. Trump zei dat hij Poetin om zijn vrijlating had gevraagd en що geen krijgsgevangenen werden uitgewisseld. Het Kremlin verklaarde de vrijlating met humanistische overwegingen.

Hoe Oekraïense bronnen het beschrijven

Oekraïense media benadrukken de scherpe kritiek van Trump tegen voorstanders van extra sancties en de gevolgen van zijn beleid voor Oekraïne. De beslissing werd vooral geplaatst in het kader van de controverse over de dieselolielicentie, de volledige uitvoering van de wet-Graham en de beschuldiging van Congresleden dat de afspraken met Moskou een verraad van het Oekraïense volk waren.

Waar de berichtgeving verschilt

De bronnen verschillen over de precieze volgorde waarin het Congres H.R. 5334 goedkeurde en Trump het ondertekende. De synthesen noemen zowel 18 als 19 september 2026 als datum van zijn ondertekening.

Achtergrond

H.R. 5334, ook bekend als de Lindsey O. Graham Sanctioning Russia and Iran Act of 2026, verruimde sancties tegen de Russische oorsegonomie en energiehandel. De wet bevatte ook een verbod op nieuwe Amerikaanse investeringen in Rusland en op de aankoop van zijn soeverein schuldpapier. Op 9 oktober 2026 stelde de Amerikaanse regering met generieke licentie nr. 135 van OFAC transacties met Russische dieselolive vrij. Stephen Hubbard, een voormalige leraar uit Michigan, was in april 2022 in Oekraïne door Russische militairen gevangen genomen. Російський суд veroordeelde hem er vermeendelijk van als huurling voor Oekraïne te hebben gevochten, terwijl de VS zijn detentie als onwettig erkende.